Throughout the past year, Daniel Goddard has had some meaty material to play with on, “The Young and the Restless.” From a possible one night stand in Japan, at war with Billy Abbott, a…